Содержание серии «Взращенный другим»

Клэр начинают преследовать кошмары, в которых над её ещё не родившимся ребёнком нависает страшная угроза. Просыпаясь в панике, она всё сильнее боится, что сны предупреждают о реальной опасности, и Джек пытается понять, что происходит. Кейт и Чарли поддерживают Клэр, но тревога быстро заражает весь лагерь. Параллельно Хёрли берётся переписать всех выживших и замечает в списке странность: среди них есть человек, которого не было среди пассажиров рейса.

Поиски объяснения заставляют Клэр вспомнить давний визит к медиуму. Тогда незнакомец настойчиво убеждал её не отдавать ребёнка другим людям и самостоятельно растить его, а теперь его слова звучат особенно зловеще. Джек, Кейт и Чарли обсуждают, могут ли кошмары предсказывать нападение на мать и малыша. Хёрли проверяет данные переписи, а пропавший выживший возвращается в лагерь и приносит тревожную весть о том, что скрывается за горами.