Содержание серии «Больше чем просто кейс»

Прилив быстро подбирается к фюзеляжу и лагерю, заставляя выживших срочно переносить вещи и следить за водой. В это время Кейт и Сойер обнаруживают в джунглях запертый металлический кейс и едва не вступают в драку из-за находки. Джек пытается понять, что в нём спрятано: содержимое может пролить свет на тайну прошлого Кейт. После исчезновения Клэр Чарли тяжело переживает утрату, и Роуз осторожно помогает ему справиться с горем. Саид просит Шеннон перевести записи Руссо, но девушка не хочет вмешиваться.

Спор из-за кейса становится всё острее: Кейт стремится получить его любой ценой, а Сойер использует находку как рычаг давления. Джеку приходится следить, чтобы борьба не расколола лагерь, пока вода продолжает угрожать стоянке. Саид пытается разобраться в заметках французской женщины и рассчитывает на знания Шеннон, хотя она сопротивляется его просьбе. В воспоминаниях Кейт раскрываются обстоятельства ограбления банка, связанные с её загадочным прошлым. Роуз тем временем сближает Чарли с надеждой вернуть ему силы после исчезновения Клэр.