Содержание серии «У лучших ковбоев были проблемы с папочками»

Джек всё ещё связан с отцом болезненными воспоминаниями: прошлое возвращает его к моменту, когда карьера отца пошла под откос, и заставляет заново пережить старый конфликт. На острове положение резко меняется после исчезновения беременной Клэр и Чарли. Выжившие пытаются понять, кто забрал их и зачем, а Джек собирает поисковую группу. Следы ведут в опасные заросли, где любой шаг может отдалить спасателей от пропавших друзей.

Джек, Кейт, Локк и другие отправляются по следу Других, пробираясь через джунгли и пытаясь не потерять направление. Поиск Клэр и Чарли превращается в напряжённую погоню: неизвестно, сколько людей участвует в похищении и смогут ли спасатели выйти на них раньше, чем след исчезнет. Локк и Бун находят в лесу подземный бункер, открывая новую загадку острова. Для Джека расследование переплетается с воспоминаниями об отце, чьи ошибки до сих пор не дают ему покоя.