Содержание серии «Человек из Таллахасси»

Странное поведение Чарли после истории со стаей птиц тревожит Клэр, но вскоре внимание лагеря переключается на Локка. Он готовит разрушительный шаг против Других и не собирается отступать. Бен пытается остановить его не силой, а предложением: в обмен на отказ от плана он обещает раскрыть одну из тайн острова. Кейт встречается с Джеком и узнаёт, что тому пообещали свободу и возможность вернуться домой. Параллельно прошлое Локка показывает, как обстоятельства до катастрофы лишили его возможности ходить.

Разговор Бена и Локка превращается в борьбу за контроль над ситуацией. Локк уверен, что Джеком манипулируют, однако обещание Бена заставляет его задуматься, насколько много тот скрывает об острове. Кейт тяжело принять новость о сделке: Джек не просто находится у Других, он сознательно согласился на их условия. Пока она пытается понять его мотивы, напряжение в лагере растёт, а воспоминания Локка объясняют его непримиримость и стремление доказать собственную значимость.