Содержание серии «Все ненавидят Хьюго»

Хёрли берётся пересчитывать запасы еды в люке, пытаясь справиться с поручением Джека и не допустить ссор в лагере. Но привычная тревога быстро возвращается: воспоминания о выигрыше в лотерею, принесшем ему богатство и череду несчастий, мешают сосредоточиться. Параллельно Майкл, Сойер и Джин, отправившиеся на поиски своих товарищей, попадают в плен к вооружённым людям, которых принимают за Других. Их пленители не спешат объяснять, кто они такие и почему следили за выжившими.

Джек и Локк продолжают разбираться с назначением люка и понимают, что найденное ими место связано с гораздо более важной задачей, чем просто укрытие. Хёрли всё сильнее боится последствий своих решений и пытается убедить себя, что запасы не станут причиной новой беды. В лагере Кейт и остальные узнают тревожные новости о плоту, а Майкл, Сойер и Джин выясняют личности захвативших их людей. В воспоминаниях Хёрли раскрываются события, изменившие его жизнь после лотереи.