Содержание серии «Одиночка»

После истории с лекарствами Шеннон доверие к Саиду заметно ослабевает: его жёсткий допрос Сойера слишком многих пугает. Саид уходит от лагеря, пытаясь найти источник французской передачи, которую давно ловит на острове. След приводит его к заброшенной радиостанции и в руки Даниэль Руссо, вооружённой француженки, живущей в одиночестве. Пока Саид пытается понять, кто она и почему напала, прошлое возвращает его к армейской службе и допросу девушки, которую он когда-то знал.

Руссо не спешит отпускать пленника и рассказывает о своём отряде, пропавшем после высадки, а также о таинственных Других, которых считает угрозой. Саиду приходится сопоставлять её слова с тем, что он видел и слышал сам, понимая, что перед ним может быть не просто обезумевшая от одиночества женщина. В лагере Хёрли тем временем находит набор клюшек для гольфа и превращает его в повод устроить турнир. Его нелепая затея неожиданно помогает людям отвлечься от страха и вернуть привычное общение.