Содержание серии «Просчет»

Пленник Майлз требует от Локка возможности поговорить с Беном и явно знает о нём больше, чем готов сказать. Кейт пытается выведать у наёмника, что спасатели знают о ней и о её прошлом, но её расспросы ставят под удар хрупкое доверие внутри дома. Сойер не хочет, чтобы она связывалась с Майлзом, а Локк опасается, что тот использует Кейт для давления. Параллельно история Кейт раскрывается через суд: ей приходится отвечать за убийство отца и объяснять, почему после катастрофы она перестала скрываться.

Кейт пытается вытащить из Майлза сведения о спасателях, но из-за этого рискует потерять доверие Локка и Сойера. Бен тем временем ведёт с Майлзом жёсткий торг и предлагает сделку, способную изменить расстановку сил в доме. В будущем Кейт, названная одной из «Шестёрки Ошеаник», отвечает в суде за убийство отца. Её защита настаивает на особых обстоятельствах, а показания Джека заставляют по-новому взглянуть на её образ спасённой героини. На кону остаются свобода Кейт, её тщательно скрываемое прошлое и безопасность людей, которым она доверяет.